grayt.ead.0001-mss.0226 Thomas Gray Manuscripts: An Inventory at the Thomas Gray Archive. Alexander Huber Thomas Gray Archive 2006 Catalogued in EAD 2002 by Alexander Huber, Editor, Thomas Gray Archive, 2005- English grayt.ead.0001-mss.0226#did0001 mss.poems Poems [ca. 1725]-1771 poems.deho [The Death of Hoel] Had I but the torrent's might, 1775 Starr/Hendrickson (eds.), Complete Poems (1966), 69-70 Lonsdale (ed.), Poems (1969), 233-235

Written at London in 1760 or 1761 . First published, entitled Ode XI. The Death of Hoel, in Mason's Poems (1775), 58-59.

mss.0226 poems.deho The Death of Hoel. an Ode 1780[?] 5 transcript in an unidentified neat and legible hand on Whatman paper 180 mm x 110 mm MS Add. 439, Poems section, 99-103 The Archives YMAR

MS catalogued by Alexander Huber in The Archives, York Minster Library & Archives, on 27/02/2007.

Transcript in an unidentified neat and legible hand, entitled The Death of Hoel. an Ode (p. 99) (Ode. XI. [p. 101]). The poem, which is annotated "See Mr. Evans's Specimens, 71 and 73." on the title page, is part of a section called Poems, which is separately paginated and has its own table of contents (p. 129), in a volume entitled Gray's Poems. The book carries the bookplate of Gray's friend and biographer William Mason .