Summary: Written while on a visit to William Robinson in Denton, Kent, in June 1768. First published, anonymously without Gray's consent, as "Inscription for the Villa of a decay'd Satesman [sic] on the Sea-Coast", in The New Foundling Hospital for Wit (London, 1769) iii. 34-35.
References: Smith (ed.), Index (1989), item GrT 109, 89; Sutton (ed.), Location Register (1995), 414; Northup, Bibliography (1917), item 1997; Nelson (ed.), Union First Line Index. Mar. 2010. Folger Shakespeare Library. 19 March 2010. <http://firstlines.folger.edu/detail.php?id=109944>
Contents: Transcript, revised and annotated, in the hand of William Cole, in a volume entitled Cambridgeshire Collections, Vol. XX, bequeathed by Rev. W. Cole. The transcript is here entitled "On seeing the Seat of a decayed Nobleman in Kent" and beginning "Old & abandon'd by its venal Friend", annotated "These Verses on Lord Holland, are said to have been composed by Mr. Gray: Dr Glynn dictated them to me at Milton May 1. 1777."
References: Smith (ed.), Index (1989), 89; Sutton (ed.), Location Register (1995), 414
Contents: Transcript, entitled "On Lord Holland's seat at Kingsgate. By Mr. Gray" in an unidentified hand, in a volume entitled Twining Papers, vol. VIII "Miscellaneous".
References: Smith (ed.), Index (1989), 89; Sutton (ed.), Location Register (1995), 414; Nelson (ed.), Union First Line Index. Mar. 2010. Folger Shakespeare Library. 19 March 2010. <http://firstlines.folger.edu/detail.php?id=137055>
Contents: Transcript in an unidentified hand in the form of six numbered stanzas, untitled, but headed "The following Stanzas were written by Mr. Gray at Kingsgate in Kent, the Seat of Lord Holland", in a volume entitled Eighteenth Century Verse.